Un hombre que va trotando a través del imponente paisaje de la Quebrada de Humahuaca, es herido por un grupo de salvajes con un arma desde una camioneta.
A partir de ahí se inicia otra historia, ya que es socorrido por un automovilista que maneja un Valiant 3 descapotado. En un esbozo de gesto solidario que nunca llegará a completar, es llevado por la Quebrada en un periplo circular.